1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi alipo]

2
00:01:30,600 --> 00:01:35,320
[Kuyaka Moto]

3
00:01:35,320 --> 00:01:38,000
[Chithunzi patsamba 22]

4
00:01:38,229 --> 00:01:40,270
Pakati pa akuluakulu 13 a Gulu la Ziwanda,

5
00:01:40,270 --> 00:01:41,190
12 ali pano

6
00:01:41,190 --> 00:01:42,390
pansi pa lamulo lanu.

7
00:01:43,229 --> 00:01:44,690
M'mawu a anthu,

8
00:01:44,750 --> 00:01:46,140
mudawamenya

9
00:01:46,390 --> 00:01:47,630
mpaka

10
00:01:47,910 --> 00:01:49,110
iwo adzipereka.

11
00:01:49,910 --> 00:01:51,830
Njira imeneyi ndi yamwano

12
00:01:52,070 --> 00:01:53,270
koma ogwira.

13
00:01:54,910 --> 00:01:55,830
Bwanji simunatero

14
00:01:56,190 --> 00:01:57,870
mugwiritse ntchito pa Qiongxiong Ji'e?

15
00:02:00,540 --> 00:02:02,330
Ndi akuluakulu ena,

16
00:02:02,630 --> 00:02:04,710
ndi duel.

17
00:02:05,790 --> 00:02:08,400
Koma Qiongxiong Ji'e ali ndi gulu lake lankhondo

18
00:02:08,639 --> 00:02:09,990
ndi otsatira ambiri.

19
00:02:10,639 --> 00:02:12,270
Kumuwukira

20
00:02:12,340 --> 00:02:14,870
zikanayambitsa nkhondo yaikulu.

21
00:02:16,110 --> 00:02:18,990
Ndipo mkwiyo wathu sungathe kuthetsedwa

22
00:02:20,450 --> 00:02:22,150
ndi just

23
00:02:22,310 --> 00:02:23,630
ndi duel.

24
00:02:26,000 --> 00:02:28,550
Kodi chikugwirizana ndi mbale wako wakufayo?

25
00:02:31,750 --> 00:02:32,750
Mchimwene wanga

26
00:02:32,850 --> 00:02:34,070
Haikuo Tiankong

27
00:02:34,730 --> 00:02:35,910
poyamba anali mtsogoleri wabwino kwambiri

28
00:02:35,910 --> 00:02:37,510
wa fuko la ziwanda.

29
00:02:39,070 --> 00:02:40,829
Iye ankadziwa kuti kukhala wamphamvu,

30
00:02:40,860 --> 00:02:41,920
tinayenera kukhala ogwirizana.

31
00:02:42,430 --> 00:02:44,690
Kuti athetse nkhondo ya ziwanda.

32
00:02:45,370 --> 00:02:46,110
anapeza

33
00:02:46,110 --> 00:02:47,860
atsogoleri a mafuko 13

34
00:02:48,210 --> 00:02:49,740
ndipo anawagonjetsa mmodzimmodzi.

35
00:02:53,270 --> 00:02:55,470
Amphamvu kwambiri pakati pawo

36
00:02:55,550 --> 00:02:57,150
anali Qiongxiong Ji'e.

37
00:03:00,810 --> 00:03:03,200
♫Bwanji osapita nawo?♫

38
00:03:03,360 --> 00:03:05,750
♫Lolani mphepo ndi mchenga zikumezeni ♫

39
00:03:05,850 --> 00:03:06,960
♫Chipululuchi ndi chachikulu kwambiri♫

40
00:03:06,960 --> 00:03:10,290
♫Ndi kupitirira chizimezime♫

41
00:03:10,290 --> 00:03:12,510
♫Kuthambo kulibe malire♫

42
00:03:13,070 --> 00:03:17,000
♫Dziko ndi mtsinje wopangidwa ndi bwinja♫

43
00:03:14,190 --> 00:03:15,590
Mchimwene wanga adagonjetsa Qiongxiong Ji'e

44
00:03:15,590 --> 00:03:17,030
ndi mphamvu zake zonse.

45
00:03:17,020 --> 00:03:20,410
♫Ndiwe chiyani?♫

46
00:03:17,510 --> 00:03:18,829
Mchimwene wanga ananyalanyaza zakale

47
00:03:18,829 --> 00:03:20,240
namulowetsa.

48
00:03:20,990 --> 00:03:23,270
Kuyambira pamenepo, Qiongxiong Ji'e adalumbira kuti amutsatira

49
00:03:21,090 --> 00:03:25,130
♫Anthu ndi ochepa ♫

50
00:03:23,990 --> 00:03:25,790
kukhala jenerali wankhanza kwambiri

51
00:03:25,790 --> 00:03:29,720
♫Kudikirirabe zowala zotayika♫

52
00:03:25,990 --> 00:03:27,910
mwa 13 Generals.

53
00:03:29,870 --> 00:03:31,310
Ndili ndi zaka 16,

54
00:03:30,790 --> 00:03:37,800
♫Pitani molunjika, khulupirirani, ndi kuyang’ana mmwamba♫

55
00:03:31,670 --> 00:03:33,510
Ndinazembera ku Dziko Losakhoza kufa

56
00:03:33,510 --> 00:03:35,110
ndipo adaba Duwa la Mbandakucha.

57
00:03:35,590 --> 00:03:36,750
Ndipo m'bale wanga

58
00:03:37,190 --> 00:03:38,150
analinso Grand Marshal

59
00:03:38,150 --> 00:03:39,280
wa Demon Clan.

60
00:03:39,870 --> 00:03:40,900
Kuti andipulumutse,

61
00:03:41,710 --> 00:03:43,310
adagwidwa ndi Shen Yan.

62
00:03:46,050 --> 00:03:47,510
Qiongxiong Ji'e

63
00:03:47,750 --> 00:03:49,480
ndimalemekeza kwambiri mchimwene wanga.

64
00:03:49,790 --> 00:03:51,790
Iye ankadziwa kuti palibe chiyembekezo choti adzabwezera.

65
00:03:51,790 --> 00:03:53,520
Choncho anaimba mlandu imfa ya mchimwene wanga

66
00:03:54,320 --> 00:03:55,829
pa ine.

67
00:03:56,190 --> 00:03:58,620
Kuyambira pamenepo, Dziko la Ziwanda linagawanika.

68
00:03:59,380 --> 00:04:01,390
Mpaka ndinakhala Grand Marshal

69
00:04:01,700 --> 00:04:03,560
ndipo anayamba kugonja ndi kugwirizana

70
00:04:04,090 --> 00:04:04,990
magulu.

71
00:04:05,830 --> 00:04:07,390
Ndakumanapo nazo

72
00:04:07,910 --> 00:04:09,750
ululu wakutaya banja.

73
00:04:10,470 --> 00:04:11,670
Si vuto lanu.

74
00:04:13,310 --> 00:04:15,830
Tsopano chisindikizo chathyoledwa,

75
00:04:16,800 --> 00:04:18,230
tidzatha kuwukira

76
00:04:18,230 --> 00:04:19,430
Dziko Losakhoza kufa posachedwa.

77
00:04:19,910 --> 00:04:21,390
Tili ndi cholinga chomwecho.

78
00:04:22,110 --> 00:04:24,470
Mwambiwu umati,

79
00:04:24,510 --> 00:04:26,110
zambiri zazing'ono zimapanga mickle.

80
00:04:26,430 --> 00:04:28,030
Potsutsana ndi Dziko Losakhoza kufa,

81
00:04:28,190 --> 00:04:29,430
chithandizo chilichonse

82
00:04:29,630 --> 00:04:30,910
kuwerenga.

83
00:04:33,670 --> 00:04:34,470
Gou.

84
00:04:35,030 --> 00:04:36,550
Monga Grand Marshal,

85
00:04:36,580 --> 00:04:37,630
Ndikukulonjezani,

86
00:04:38,510 --> 00:04:39,430
ife ziwanda

87
00:04:39,510 --> 00:04:41,070
ndinu okhulupirika kwambiri

88
00:04:41,470 --> 00:04:42,300
abwenzi.

89
00:04:47,800 --> 00:04:49,270
Pakali pano

90
00:04:49,310 --> 00:04:50,270
osakwanira.

91
00:04:50,909 --> 00:04:52,550
Kupambanadi,

92
00:04:53,190 --> 00:04:54,430
tiyenera kugwirizana

93
00:04:54,430 --> 00:04:55,890
ndi wothandizira aliyense.

94
00:04:59,600 --> 00:05:00,800
Mukunena za

95
00:05:01,830 --> 00:05:03,070
Shenyin Clan?

96
00:05:04,070 --> 00:05:04,910
Mukudziwa?

97
00:05:05,030 --> 00:05:05,740
Kuyambira nthawi yoyamba

98
00:05:05,740 --> 00:05:07,230
Ndamuwona mnzako,

99
00:05:07,830 --> 00:05:09,350
Ndinadziwa kuti iye ndi wachisavundi.

100
00:05:09,350 --> 00:05:10,510
Onse anali kamodzi

101
00:05:10,510 --> 00:05:12,150
kuzunzidwa ndi Hei Long.

102
00:05:12,710 --> 00:05:13,750
Monga ife,

103
00:05:13,950 --> 00:05:16,030
amadana ndi Dziko Losakhoza kufa.

104
00:05:16,110 --> 00:05:18,840
Ngakhale adachoka ku Dziko Losatha,

105
00:05:18,940 --> 00:05:20,400
iwo akadali achisavundi.

106
00:05:21,110 --> 00:05:22,310
Banja langa silingavomereze

107
00:05:22,710 --> 00:05:24,110
kulimbana nawo,

108
00:05:24,310 --> 00:05:25,510
kukhala mu mawu a

109
00:05:26,000 --> 00:05:28,470
chivalry kapena maganizo.

110
00:05:28,470 --> 00:05:29,750
Koma kwa ine,

111
00:05:29,990 --> 00:05:32,390
iwo ndi anzanga okhulupirika kwambiri.

112
00:05:32,750 --> 00:05:33,550
Gou.

113
00:05:34,870 --> 00:05:35,680
Ndine wachisoni.

114
00:05:36,630 --> 00:05:38,270
Monga Grand Marshal wa Demon Clan,

115
00:05:38,270 --> 00:05:38,950
Ndiyenera kulingalira

116
00:05:38,950 --> 00:05:40,350
maganizo a abale anga.

117
00:05:40,830 --> 00:05:42,290
Izi zikukhudza nkhondo.

118
00:05:42,909 --> 00:05:43,970
Sindiuza aliyense

119
00:05:44,470 --> 00:05:45,230
za

120
00:05:45,230 --> 00:05:46,630
bwenzi lanu.

121
00:06:12,480 --> 00:06:13,670
Ku phiri la Zheluo,

122
00:06:13,790 --> 00:06:15,720
Ndinawona zidutswa zabwino za realgar,

123
00:06:15,810 --> 00:06:17,470
kotero ndakubweretserani.

124
00:06:41,980 --> 00:06:43,390
Ndinaganiza

125
00:06:43,790 --> 00:06:45,050
mwaiwala malo ano.

126
00:06:46,230 --> 00:06:47,090
Zingatheke bwanji?

127
00:07:04,760 --> 00:07:05,760
Zikupweteka apa?

128
00:07:11,710 --> 00:07:12,520
Pano?

129
00:07:13,430 --> 00:07:14,230
Kodi zimapweteka?

130
00:07:20,950 --> 00:07:22,750
Chotsani chigoba chanu ndiwone.

131
00:07:35,780 --> 00:07:37,480
Ndi bwinodi

132
00:07:37,520 --> 00:07:38,950
kuposa kale.

133
00:07:43,830 --> 00:07:45,310
Momwe ndiliri pano,

134
00:07:47,390 --> 00:07:48,550
ndikhala nthawi yayitali bwanji?

135
00:07:49,070 --> 00:07:51,000
Ngakhale mothandizidwa ndi Moto Bodhi,

136
00:07:51,070 --> 00:07:52,330
mkhalidwe wanu weniweni

137
00:07:52,340 --> 00:07:54,310
ndizovuta kwambiri kuposa momwe mukuganizira.

138
00:07:54,460 --> 00:07:55,670
Malo owonongeka

139
00:07:55,790 --> 00:07:57,520
yaikidwa mu organ.

140
00:07:57,560 --> 00:07:58,600
Ngakhale nditha kukuthandizani limbikira

141
00:07:58,600 --> 00:08:00,130
mpaka tsiku la kuukira,

142
00:08:00,220 --> 00:08:01,590
Sindingathe kutsimikizira

143
00:08:03,230 --> 00:08:05,490
inu simukanawonongeka pa bwalo la nkhondo.

144
00:08:12,830 --> 00:08:14,090
Ndine Grand Marshal.

145
00:08:15,710 --> 00:08:16,870
Sindidzatero

146
00:08:18,390 --> 00:08:20,150
kuwonongeka.

147
00:08:20,630 --> 00:08:22,390
Koma mukangogwiritsa ntchito mphamvu zanu zachiwanda,

148
00:08:22,390 --> 00:08:24,070
mkhalidwe wanu udzafika poipa.

149
00:08:24,070 --> 00:08:24,710
sindikufuna

150
00:08:24,710 --> 00:08:26,440
ndikukumbutseninso za izi.

151
00:08:26,550 --> 00:08:27,410
Grand Marshal.

152
00:08:29,750 --> 00:08:30,550
Ndikudziwa.

153
00:08:40,500 --> 00:08:42,100
Kodi nkhondo ikuyamba?

154
00:08:42,809 --> 00:08:43,789
Inde.

155
00:08:45,880 --> 00:08:47,740
Nkhondo ili pafupi kuyamba.

156
00:08:49,830 --> 00:08:51,510
I, General Muwu Biaoqing,

157
00:08:52,310 --> 00:08:53,950
ndikupempha chilolezo chanu.

158
00:08:53,950 --> 00:08:55,470
Chonde ndiloleni

159
00:08:55,470 --> 00:08:57,200
kulowa nawo mumsasa wa anti-immortal

160
00:08:57,260 --> 00:08:58,710
ngati mankhwala ankhondo.

161
00:09:02,070 --> 00:09:02,870
Mu,

162
00:09:04,110 --> 00:09:05,230
zaka zonsezi,

163
00:09:06,050 --> 00:09:07,270
mukadapanda inu,

164
00:09:07,840 --> 00:09:09,710
Sindikadakhala ndi moyo lero.

165
00:09:12,230 --> 00:09:14,680
Ndi ulemu wawo kukhala nanu

166
00:09:15,340 --> 00:09:16,870
m’gulu lankhondo lolimbana ndi moyo wosafa.

167
00:09:32,120 --> 00:09:32,910
Ndinu?

168
00:09:55,720 --> 00:09:57,230
Bwanji mukuzizonda

169
00:09:57,320 --> 00:09:58,350
Grand Marshal?

170
00:10:11,900 --> 00:10:13,430
Ndiwe wachisavundi?

171
00:10:13,640 --> 00:10:15,670
Chifukwa chiyani mwazembera mu Dziko la Ziwanda?

172
00:10:15,670 --> 00:10:17,210
Ndilibe zolinga zoipa ndi ziwanda.

173
00:10:17,210 --> 00:10:18,710
Ndili kuno ku Gou.

174
00:10:19,950 --> 00:10:21,270
Inu nonse osakhoza kufa

175
00:10:21,270 --> 00:10:23,230
odzilungamitsa okha ndi achinyengo.

176
00:10:23,230 --> 00:10:24,110
Muyenera kukhala

177
00:10:24,110 --> 00:10:25,430
kazitape wotumidwa ndi iwo!

178
00:10:25,470 --> 00:10:26,810
Ayi, ndimvereni!

179
00:10:43,070 --> 00:10:44,330
Dragon Fang Ankhondo?

180
00:10:56,710 --> 00:10:57,780
Musiyeni apa!

181
00:10:58,980 --> 00:11:00,810
Night Light Slash!

182
00:11:09,210 --> 00:11:11,060
Mayi Lan, khalani pamenepo!

183
00:11:13,190 --> 00:11:13,990
Munthu!

184
00:11:17,110 --> 00:11:17,910
Nkhope yanu...

185
00:11:18,870 --> 00:11:20,270
Pitani ku Gou ku chipatala tsopano.

186
00:11:40,280 --> 00:11:42,280
Dongosolo la Dragon Fang ili linali ndi poizoni.

187
00:11:42,390 --> 00:11:43,990
Ngati izo zinali pambuyo pake

188
00:11:44,540 --> 00:11:45,940
ndipo idalowa m'moyo,

189
00:11:46,110 --> 00:11:47,830
chikanakhala chosachiritsika.

190
00:11:53,200 --> 00:11:54,550
Iye ali bwino tsopano.

191
00:11:54,630 --> 00:11:55,710
Ndinamupatsa mankhwala.

192
00:11:55,710 --> 00:11:58,070
Ndikuwopa kuti ayenera kugona kwa maola angapo.

193
00:11:58,070 --> 00:11:59,270
Chinachitika ndi chiyani?

194
00:11:59,630 --> 00:12:00,510
Anamupweteka ndani?

195
00:12:02,070 --> 00:12:03,430
Amuna a Qiongxiong Ji'e.

196
00:12:04,590 --> 00:12:06,020
Pamene ndinali kulimbana naye,

197
00:12:06,020 --> 00:12:07,020
tinali

198
00:12:07,070 --> 00:12:08,670
adachita mantha.

199
00:12:14,430 --> 00:12:15,270
Inu awiri,

200
00:12:15,410 --> 00:12:16,740
chonde tuluka nane.

201
00:12:23,590 --> 00:12:24,870
General Suifeng,

202
00:12:24,920 --> 00:12:26,550
walakwa chani Lan?

203
00:12:26,590 --> 00:12:27,950
N’chifukwa chiyani munamuukira?

204
00:12:28,090 --> 00:12:29,550
Ndamuukira chifukwa chiyani?

205
00:12:29,640 --> 00:12:31,030
Amazemba kuzungulira Dziko la Ziwanda

206
00:12:31,030 --> 00:12:32,350
kwinaku akubisa chizindikiritso chake monga wosakhoza kufa.

207
00:12:32,350 --> 00:12:33,670
Iye ayenera kukhala pa chinachake.

208
00:12:33,670 --> 00:12:35,200
Ndi zoona kuti Lan ndi wosafa.

209
00:12:35,200 --> 00:12:35,830
Koma inu muli

210
00:12:35,830 --> 00:12:37,470
kupanga zopanda maziko

211
00:12:37,470 --> 00:12:38,910
zoneneza!

212
00:12:38,910 --> 00:12:39,750
Ndinamuwona akuzonda Grand Marshal

213
00:12:39,750 --> 00:12:40,950
ndi maso anga.

214
00:12:40,950 --> 00:12:41,710
Kodi zilibe maziko bwanji?

215
00:12:41,710 --> 00:12:42,390
Zokwanira!

216
00:12:43,390 --> 00:12:44,830
Mgwirizanowu sunapangidwebe

217
00:12:44,830 --> 00:12:46,390
ndipo pali kale mkangano wamkati?

218
00:12:46,390 --> 00:12:48,430
Wu, bwerera

219
00:12:48,470 --> 00:12:49,430
ndi kudzilingalira wekha.

220
00:12:49,430 --> 00:12:50,310
Grand Marshal.

221
00:12:50,310 --> 00:12:51,110
Pitani.

222
00:13:05,870 --> 00:13:06,670
Gou.

223
00:13:07,470 --> 00:13:08,550
Ndimatenga udindo wonse

224
00:13:08,550 --> 00:13:09,910
za zomwe zidachitika.

225
00:13:10,500 --> 00:13:12,510
Sindinaphunzitse bwino apansi anga.

226
00:13:12,510 --> 00:13:14,590
Ngati mukufunadi kupanga mgwirizano,

227
00:13:14,590 --> 00:13:16,270
inu musamawalole amuna anu

228
00:13:16,270 --> 00:13:18,150
kukaikira ndikupweteka anzanga.

229
00:13:18,550 --> 00:13:20,150
Kukwiyira

230
00:13:20,640 --> 00:13:22,590
pakati pa ziwanda ndi anthu osakhoza kufa

231
00:13:22,590 --> 00:13:23,790
ali ndi zaka 100,000.

232
00:13:24,170 --> 00:13:25,970
The Immortal Clan idapha ziwanda

233
00:13:26,090 --> 00:13:29,470
ndi kuwakakamiza kukhala mobisa.

234
00:13:30,470 --> 00:13:31,910
Ziwanda za mibadwo yonse

235
00:13:32,350 --> 00:13:34,880
adayambukiridwa ndi Petrification Sickness.

236
00:13:35,070 --> 00:13:36,000
Ndizosatheka

237
00:13:36,540 --> 00:13:37,550
kuwafunsa kuti aiwale

238
00:13:37,550 --> 00:13:38,810
zikumbukiro zowawa zotere

239
00:13:39,290 --> 00:13:40,510
mu nthawi yochepa.

240
00:13:42,160 --> 00:13:44,190
Hei Long adayambitsa zowawa izi.

241
00:13:44,350 --> 00:13:45,380
Kodi izo zikuyenera kuchita chiyani

242
00:13:45,380 --> 00:13:46,870
ndi Shenyin Clan ndi Lan?

243
00:13:46,910 --> 00:13:47,710
Ndikudziwa.

244
00:13:48,110 --> 00:13:49,430
Mumangoganizira za fuko la ziwanda.

245
00:13:49,430 --> 00:13:50,760
Palibe cholakwika.

246
00:13:50,990 --> 00:13:52,310
Koma mu magawo atatu,

247
00:13:52,310 --> 00:13:53,830
pali mafuko ena.

248
00:13:55,030 --> 00:13:56,230
Ndikufuna kugwirizana nanu

249
00:13:56,330 --> 00:13:57,190
chifukwa cha

250
00:13:57,190 --> 00:13:58,600
onse oponderezedwa.

251
00:13:59,060 --> 00:14:01,190
Kukhulupirirana ndikofunikira kwambiri m'magwirizano.

252
00:14:01,270 --> 00:14:02,310
Ngati chonchi,

253
00:14:02,350 --> 00:14:04,390
mungalankhule bwanji za kugawana weal ndi tsoka

254
00:14:04,390 --> 00:14:05,510
ndi kumenyana ndi adani?

255
00:14:05,510 --> 00:14:06,310
Gou.

256
00:14:07,150 --> 00:14:08,550
Sindidzaiwala

257
00:14:08,840 --> 00:14:10,300
kukoma mtima kwanu kwa banja lathu.

258
00:14:10,320 --> 00:14:11,310
Ndikhulupirire.

259
00:14:11,430 --> 00:14:13,790
Lupanga langa

260
00:14:13,830 --> 00:14:15,030
adzangopha Hei Long.

261
00:14:15,030 --> 00:14:16,360
Sindidzavulaza anzanga.

262
00:14:19,790 --> 00:14:20,720
Grand Marshal.

263
00:14:21,390 --> 00:14:22,900
Kupha Hei Long,

264
00:14:23,390 --> 00:14:24,430
mgwirizano wathu

265
00:14:24,510 --> 00:14:25,870
ayenera kukhala olimba.

266
00:14:26,420 --> 00:14:28,910
Hei Long ayenera kuphedwa nkhonya imodzi.

267
00:14:30,150 --> 00:14:31,230
Mphamvu zathu

268
00:14:31,230 --> 00:14:32,190
sizokwanira.

269
00:14:32,670 --> 00:14:34,780
Tikufuna Gulu Lachiwanda,

270
00:14:34,830 --> 00:14:36,790
Shenyin Clan, mtundu wa anthu,

271
00:14:37,000 --> 00:14:37,710
ndi

272
00:14:37,710 --> 00:14:38,670
anthu onse oponderezedwa

273
00:14:38,670 --> 00:14:40,030
kuti agwirizane.

274
00:14:40,590 --> 00:14:41,650
Kodi mukumvetsetsa?

275
00:14:44,070 --> 00:14:45,030
Ndiroleni ndikufunseni.

276
00:14:46,150 --> 00:14:47,230
Kodi Banja la Shenyin

277
00:14:47,230 --> 00:14:49,230
kukhulupirira Demon Clan kwathunthu?

278
00:14:49,270 --> 00:14:50,130
Grand Marshal.

279
00:14:51,080 --> 00:14:52,400
Popeza ndili pano

280
00:14:52,630 --> 00:14:54,320
kukambirana za kuchotsa Hei Long

281
00:14:54,320 --> 00:14:55,980
ndi kuwukira Dziko Losatha,

282
00:14:56,270 --> 00:14:57,870
Ndimadzidalira

283
00:14:57,950 --> 00:14:59,310
Ndikhoza kukopa Shenyin Clan

284
00:14:59,310 --> 00:15:00,830
kusiya tsankho lililonse

285
00:15:01,030 --> 00:15:02,670
ndi kupanga mgwirizano ndi ziwanda.

286
00:15:02,670 --> 00:15:04,430
Ngati mukufunadi kupanga mgwirizano,

287
00:15:04,430 --> 00:15:05,910
muyenera kukhala otsimikiza.

288
00:15:08,910 --> 00:15:09,710
Chabwino.

289
00:15:10,540 --> 00:15:11,350
Gou.

290
00:15:12,150 --> 00:15:13,430
Kuchotsa Hei Long,

291
00:15:14,190 --> 00:15:15,430
ndi amuna anga,

292
00:15:16,470 --> 00:15:17,630
ndikukulonjezani

293
00:15:18,870 --> 00:15:20,000
zomwe zachitika lero

294
00:15:20,630 --> 00:15:22,030
sichidzachitikanso.

295
00:15:23,790 --> 00:15:24,590
Chabwino.

296
00:15:25,390 --> 00:15:26,790
Ndikukukhulupirirani nthawi ino.

297
00:15:28,110 --> 00:15:29,870
Tsogolo la Demon Clan

298
00:15:30,390 --> 00:15:32,120
ziyenera kugamulidwa ndi inu,

299
00:15:32,470 --> 00:15:33,670
Grand Marshal.

300
00:15:46,830 --> 00:15:48,990
Wabodza amagulitsa miyoyo yawo.

301
00:15:49,930 --> 00:15:51,790
Mumadziwa kuti Immortal Clan ikufalitsa mphekesera

302
00:15:51,790 --> 00:15:53,390
koma anasankha kukhala wosadziwa

303
00:15:53,830 --> 00:15:56,230
ndipo adachigwiritsa ntchito Kukopa mitima ya anthu.

304
00:15:58,430 --> 00:15:59,350
Nitian Erxing.

305
00:16:00,990 --> 00:16:02,110
Mukuganiza kuti mukuteteza

306
00:16:02,110 --> 00:16:03,240
chiyembekezo cha anthu anu,

307
00:16:03,950 --> 00:16:05,550
koma ndiwe basi

308
00:16:06,020 --> 00:16:06,910
kuwalonjeza

309
00:16:06,910 --> 00:16:08,070
tsogolo lopanda pake.

310
00:16:09,110 --> 00:16:10,630
Ndipo ambiri a iwo

311
00:16:11,220 --> 00:16:12,390
yenera ku

312
00:16:12,750 --> 00:16:14,230
kufa chifukwa cha ichi.

313
00:16:17,890 --> 00:16:19,320
Munadziwa bwanji?

314
00:16:19,540 --> 00:16:21,870
Amayi anga a Kongshi Realm mphamvu zaumulungu

315
00:16:21,960 --> 00:16:22,950
olumikizidwa mwangozi

316
00:16:22,950 --> 00:16:25,830
ku chidziwitso chotsalira cha Haikuo Tiankong.

317
00:16:25,830 --> 00:16:27,270
Choncho ndinapeza choonadi.

318
00:16:28,350 --> 00:16:29,910
Monga mwa malangizo a mchimwene wanga,

319
00:16:29,910 --> 00:16:32,010
mudasunga chinsinsi cha Duwa la Mbandakucha.

320
00:16:32,010 --> 00:16:32,910
Ichi ndi chisankho chomwe mudapanga

321
00:16:32,910 --> 00:16:34,110
kwa banja lanu.

322
00:16:35,190 --> 00:16:36,190
Ndikumvetsa.

323
00:16:36,830 --> 00:16:38,230
Koma sindimagwirizana nazo.

324
00:16:38,750 --> 00:16:39,750
M'malingaliro anga,

325
00:16:40,120 --> 00:16:41,250
mu magawo atatu,

326
00:16:41,550 --> 00:16:42,950
zamoyo zonse

327
00:16:43,470 --> 00:16:45,230
ayenera kudziwa chowonadi.

328
00:16:46,230 --> 00:16:47,990
Azikhala pansi pano

329
00:16:48,750 --> 00:16:51,230
ndi kukhala ndi mtima womasuka.

330
00:16:57,510 --> 00:16:59,310
Ndimaganiza zonse zomwe ndidachita

331
00:16:59,510 --> 00:17:00,990
ndi za anthu anga

332
00:17:02,270 --> 00:17:03,550
kuti akhale ndi moyo.

333
00:17:04,470 --> 00:17:05,869
Zikhoza kukhala zokondera,

334
00:17:06,010 --> 00:17:07,400
koma palibe cholakwika.

335
00:17:07,950 --> 00:17:09,030
Mukufuna

336
00:17:09,349 --> 00:17:10,950
onse mu magawo atatu

337
00:17:10,990 --> 00:17:12,589
kukhala ndi ulemu.

338
00:17:12,990 --> 00:17:14,790
Izi ndi zoposa mphamvu zanga.

339
00:17:16,430 --> 00:17:17,230
Gou.

340
00:17:18,470 --> 00:17:19,230
Munandionetsa

341
00:17:19,230 --> 00:17:20,680
mphamvu yamtundu wina.

342
00:17:20,680 --> 00:17:21,990
Munandipangitsa kuzindikira

343
00:17:22,670 --> 00:17:25,150
mtsogoleri ayenera kukhala

344
00:17:25,380 --> 00:17:26,630
wowongoka.

345
00:17:53,550 --> 00:17:54,390
Mkulu wa Ansembe.

346
00:17:55,860 --> 00:17:57,710
Sindikudziwa ngati akumva kuti ndi wolakwa

347
00:17:57,710 --> 00:17:59,240
chifukwa chosiya ntchito zake,

348
00:17:59,540 --> 00:18:00,630
kapena ngati ali wotanganidwa kwambiri

349
00:18:00,630 --> 00:18:02,430
kukumana ndi Liu Yue,

350
00:18:03,160 --> 00:18:05,070
koma maulendo a Tai Ji ku Oracle Hall

351
00:18:05,070 --> 00:18:06,950
zakhala zochepa pafupipafupi.

352
00:18:07,350 --> 00:18:08,310
Apo ayi,

353
00:18:08,910 --> 00:18:11,030
Sindikadakufunsani

354
00:18:11,030 --> 00:18:12,270
kubwera kuno.

355
00:18:12,590 --> 00:18:14,060
Mokondwera

356
00:18:14,310 --> 00:18:15,510
kuti ndikutumikireni inu.

357
00:18:15,790 --> 00:18:16,990
Inu mumandikometsera ine.

358
00:18:17,990 --> 00:18:18,950
Inu muli

359
00:18:18,950 --> 00:18:20,310
chokhazikika

360
00:18:20,310 --> 00:18:21,590
ku Oracle Hall.

361
00:18:22,000 --> 00:18:22,990
Kuyambira pano kupita mtsogolo,

362
00:18:23,670 --> 00:18:25,710
Ndidalira pa inu kwambiri.

363
00:18:28,310 --> 00:18:30,340
Kodi mwapeza zomwe ndikufuna?

364
00:18:41,220 --> 00:18:42,150
Duwa ili labzalidwa

365
00:18:42,150 --> 00:18:44,230
m'malo obisika a Munda Wamuyaya.

366
00:18:44,230 --> 00:18:45,440
Zinanditengera khama

367
00:18:45,440 --> 00:18:46,270
kuzipeza.

368
00:18:46,670 --> 00:18:48,310
Choncho ndinasankha imodzi mwachisawawa.

369
00:18:49,330 --> 00:18:51,270
Ndi maluwa ochepa osakhwima,

370
00:18:51,910 --> 00:18:52,990
adapondereza Demon Clan

371
00:18:52,990 --> 00:18:54,750
kwa zaka 100,000.

372
00:18:55,240 --> 00:18:58,200
Anaphanso ndi kuvulaza ziwanda zambiri.

373
00:18:59,430 --> 00:19:01,630
Monga momwe amayembekezeredwa ndi Grand Elder Shen Yan.

374
00:19:03,460 --> 00:19:05,300
Zoyipa bwanji!

375
00:19:07,830 --> 00:19:09,130
Koma

376
00:19:09,510 --> 00:19:11,190
zingakhale zachisoni

377
00:19:11,550 --> 00:19:13,070
ngati chinthu chabwino chotero

378
00:19:13,980 --> 00:19:15,300
sichigwiritsidwa ntchito bwino.

379
00:19:19,190 --> 00:19:20,710
Mukutanthauza...

380
00:19:22,270 --> 00:19:24,890
Wu Geng wakhala ali ku Demon Realm kwa masiku ambiri.

381
00:19:25,110 --> 00:19:27,430
Mwambiwu umati,

382
00:19:27,430 --> 00:19:29,020
mbalame za nthenga zimasonkhana pamodzi.

383
00:19:29,020 --> 00:19:31,740
Ndikuwopa kuti Dziko la Ziwanda lasintha

384
00:19:32,030 --> 00:19:33,350
chifukwa cha kusasamala kwanga.

385
00:19:33,820 --> 00:19:36,110
Zingayerekeze bwanji zokwawa mobisa ngati iwo

386
00:19:36,110 --> 00:19:37,760
angayerekeze kukwera kumwamba?

387
00:19:39,590 --> 00:19:41,880
Ndiwadziwitsa chiyani

388
00:19:41,900 --> 00:19:43,910
zokhumba

389
00:19:44,030 --> 00:19:45,430
ndi.

390
00:19:48,000 --> 00:19:49,530
Ndiwone

391
00:19:49,890 --> 00:19:51,820
yemwe wamwayi ndi ndani.

392
00:20:01,020 --> 00:20:02,360
Old Demon.

393
00:20:03,550 --> 00:20:04,740
Old Demon.

394
00:20:06,750 --> 00:20:08,150
Old Demon.

395
00:20:08,830 --> 00:20:09,880
Kodi ndi ndani?

396
00:20:10,190 --> 00:20:11,190
Akundiyitana ndani?

397
00:20:12,240 --> 00:20:13,910
Inde ndikukuitanani.

398
00:20:13,980 --> 00:20:16,110
Aliyense mu Dziko la Ziwanda

399
00:20:16,110 --> 00:20:17,980
amadziwa mutu wanu.

400
00:20:21,070 --> 00:20:22,540
Kukongola,

401
00:20:23,030 --> 00:20:26,640
ndingakuchitireni chiyani?

402
00:20:27,270 --> 00:20:29,640
Mukuwoneka waluso.

403
00:20:29,830 --> 00:20:31,950
Mwakhala bwanji chonchi?

404
00:20:32,940 --> 00:20:33,630
Ndinasankha malo olakwika

405
00:20:33,630 --> 00:20:35,390
kubadwanso mwatsopano.

406
00:20:35,390 --> 00:20:36,830
N’chifukwa chiyani ndinasankha malo oipa chonchi?

407
00:20:36,830 --> 00:20:38,740
Ukadapanda mliri wamwala uwu,

408
00:20:38,740 --> 00:20:39,830
ndine

409
00:20:39,830 --> 00:20:41,590
nayenso ngwazi.

410
00:20:43,510 --> 00:20:44,790
Ndizosavuta.

411
00:20:55,710 --> 00:20:58,390
Ine...

412
00:20:58,470 --> 00:20:59,190
Ine...

413
00:20:59,190 --> 00:21:00,910
Ndikudziwa duwa ili.

414
00:21:00,910 --> 00:21:02,790
Ili ndi Duwa la Dawn

415
00:21:02,830 --> 00:21:04,230
pa chithumwa.

416
00:21:04,670 --> 00:21:06,390
Ndimakonda talente,

417
00:21:06,830 --> 00:21:09,950
kotero inu mukhoza kukhala ndi duwa.

418
00:21:13,640 --> 00:21:14,830
Zikomo, Dona.

419
00:21:14,830 --> 00:21:16,430
Chifukwa ndiwe wabwino kwambiri,

420
00:21:16,510 --> 00:21:17,970
Sindidzaima pamwambo.

421
00:21:24,950 --> 00:21:26,710
Wandimenya chifukwa chiyani?

422
00:21:26,790 --> 00:21:28,740
Ndinu wopanda manyazi.

423
00:21:29,550 --> 00:21:31,070
Ndakupatsa nkhuku yoyikira mazira,

424
00:21:31,070 --> 00:21:32,820
koma mufuna kudya.

425
00:21:33,670 --> 00:21:35,150
Mukadya chonchi,

426
00:21:35,150 --> 00:21:36,790
sipadzakhalanso kanthu.

427
00:21:37,230 --> 00:21:39,390
Koma ngati mutabzala m'nthaka

428
00:21:39,630 --> 00:21:40,920
ndi kukula,

429
00:21:41,390 --> 00:21:44,670
mutha kukhala nazo zochuluka momwe mukufunira.

430
00:21:45,270 --> 00:21:46,420
Pofika pamenepo,

431
00:21:46,550 --> 00:21:49,030
moyo ziwanda zonse adzadalira inu.

432
00:21:49,470 --> 00:21:51,630
Osatchulanso kukhala ngwazi,

433
00:21:51,790 --> 00:21:53,670
mukhoza kukhala

434
00:21:55,030 --> 00:21:56,710
Grand Marshal.

435
00:21:57,950 --> 00:21:59,410
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

436
00:21:59,830 --> 00:22:01,290
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

437
00:22:01,590 --> 00:22:03,050
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

438
00:22:03,270 --> 00:22:04,730
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

439
00:22:04,870 --> 00:22:05,790
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

440
00:22:05,790 --> 00:22:06,750
Zikomo chifukwa cha malangizo anu.

441
00:22:06,750 --> 00:22:09,950
Zikomo...

442
00:22:21,990 --> 00:22:22,790
Mfumu,

443
00:22:23,070 --> 00:22:24,390
abale athu

444
00:22:24,390 --> 00:22:25,510
angochira kumene.

445
00:22:25,510 --> 00:22:26,750
Koma nkhondo ina ikubwera.

446
00:22:26,750 --> 00:22:27,710
Iwo akhoza kukhala

447
00:22:27,710 --> 00:22:29,190
kukwiya pang'ono.

448
00:22:29,710 --> 00:22:31,770
Bwanji osayimitsa ntchitoyo?

449
00:22:31,830 --> 00:22:33,190
kuti asawononge khalidwe

450
00:22:33,190 --> 00:22:34,550
ndi kusokoneza anthu?

451
00:22:35,190 --> 00:22:36,870
Kodi ndinu a Demon Clan?

452
00:22:37,110 --> 00:22:38,510
Kodi munganene bwanji zimenezo?

453
00:22:38,510 --> 00:22:39,630
Ndiyenera kufa.

454
00:22:39,730 --> 00:22:42,590
Nitian Erxing adagwirizana ndi kazitape wosafa

455
00:22:42,630 --> 00:22:44,430
ndipo adalumikizana ndi adani akunja.

456
00:22:44,430 --> 00:22:45,670
Anatipereka

457
00:22:45,710 --> 00:22:46,910
ndipo sanasamale chakukhosi

458
00:22:46,910 --> 00:22:47,910
zaka 100,000.

459
00:22:47,950 --> 00:22:50,150
Mwamwayi, ankhondo a Dragon Fang adazindikira munthawi yake.

460
00:22:50,150 --> 00:22:51,150
Ndikulakalaka

461
00:22:51,270 --> 00:22:53,150
kumukhadzula mu minced nyama yomweyo!

462
00:22:53,150 --> 00:22:54,550
Khalani pansi, Mfumu.

463
00:22:54,830 --> 00:22:57,260
Nitian Erxing adagwirizana ndi osafa.

464
00:22:57,310 --> 00:22:58,430
Koma ndi zoonanso

465
00:22:58,430 --> 00:23:01,100
akutenga Duwa la Mbandakucha kwa anthu a m'banjamo.

466
00:23:01,100 --> 00:23:03,700
Mwina akubwerera kuti apite patsogolo.

467
00:23:04,740 --> 00:23:06,550
Sindisamala kupambana

468
00:23:06,960 --> 00:23:08,160
mwa kupempha chifundo!

469
00:23:09,310 --> 00:23:12,030
Ndidzakhala Grand Marshal.

470
00:23:12,190 --> 00:23:13,160
Ndipo ndidza

471
00:23:13,750 --> 00:23:14,890
gwira duwa!

472
00:23:15,190 --> 00:23:17,640
Inde! Inde!

473
00:23:17,910 --> 00:23:19,430
Inde! Inde!

474
00:23:19,790 --> 00:23:21,510
Tiyeni tizipita!

475
00:23:21,630 --> 00:23:23,070
Inde! Inde!

476
00:23:23,070 --> 00:23:24,070
Fulumirani.

477
00:23:24,240 --> 00:23:25,510
Fulumirani.

478
00:23:25,830 --> 00:23:26,960
Monga Mfumu Yake inati,

479
00:23:27,270 --> 00:23:28,150
tikupita

480
00:23:28,150 --> 00:23:29,870
chotsani achiwembu!

481
00:23:30,150 --> 00:23:32,510
Awonetseni kulimba mtima kwathu ndi kuongoka kwathu!

482
00:23:33,020 --> 00:23:33,510
Inde!

483
00:23:33,510 --> 00:23:34,190
Tiyeni tizipita!

484
00:23:38,110 --> 00:23:40,270
Grand Marshal, chigoba chanu.

485
00:23:41,030 --> 00:23:42,430
Report!

486
00:23:44,670 --> 00:23:45,470
Report!

487
00:23:45,710 --> 00:23:46,390
Grand Marshal.

488
00:23:46,390 --> 00:23:47,540
Asilikali a Qiongxiong Ji'e

489
00:23:47,540 --> 00:23:48,350
asonkhana

490
00:23:48,350 --> 00:23:49,750
ndipo ali panjira pano.

491
00:23:50,070 --> 00:23:50,990
Ndipatseni dongosolo langa.

492
00:23:50,990 --> 00:23:52,150
Funsani ankhondo onse kuti asonkhane

493
00:23:52,150 --> 00:23:54,190
ku Qiyao Hill 10 miles away

494
00:23:54,230 --> 00:23:55,310
kulimbana ndi mdani.

495
00:23:55,310 --> 00:23:55,990
Inde!

496
00:23:57,510 --> 00:23:58,230
Kodi tidzaterodi

497
00:23:58,230 --> 00:23:59,110
kulimbana ndi Qiongxiong Ji'e

498
00:23:59,110 --> 00:24:00,670
kwa munthu wosakhoza kufa?

499
00:24:01,470 --> 00:24:02,330
Grand Marshal.

500
00:24:02,910 --> 00:24:04,350
Kupha Hei Long,

501
00:24:04,790 --> 00:24:05,830
mgwirizano wathu

502
00:24:05,830 --> 00:24:07,230
ayenera kukhala olimba.

503
00:24:07,830 --> 00:24:09,150
Hei Long ayenera kuphedwa

504
00:24:09,310 --> 00:24:10,980
mkuwomba kumodzi!

505
00:24:11,950 --> 00:24:13,080
Ndili ndi udindo

506
00:24:13,150 --> 00:24:14,630
Kuvulala kwa Lan.

507
00:24:14,900 --> 00:24:16,470
Iye anavulazidwa ndi

508
00:24:16,470 --> 00:24:18,530
kukayikakayika kwanga ndi mwadala.

509
00:24:22,990 --> 00:24:24,350
Sitingathe kugonjetsa

510
00:24:24,390 --> 00:24:25,870
Immortal Clan

511
00:24:25,870 --> 00:24:26,870
patokha.

512
00:24:28,830 --> 00:24:30,560
Aliyense amene angayerekeze kulimbana nawo

513
00:24:30,990 --> 00:24:32,030
akhoza kukhala

514
00:24:32,030 --> 00:24:33,550
wothandizira.

515
00:24:33,880 --> 00:24:34,670
Pano.

516
00:24:35,430 --> 00:24:36,430
Dr. Mu anatero

517
00:24:36,430 --> 00:24:38,110
zitsamba ziwiri zachotsedwa lero.

518
00:24:38,110 --> 00:24:39,710
Sizowawa monga kale.

519
00:24:49,990 --> 00:24:51,990
Zimamveka ngati chizindikiro cha msonkhano.

520
00:24:52,150 --> 00:24:53,340
Chikuchitika ndi chiani?

521
00:25:06,710 --> 00:25:07,590
Mwadzuka.

522
00:25:07,950 --> 00:25:08,590
Gou.

523
00:25:08,590 --> 00:25:10,030
Nchiyani chikuchitika kunja?

524
00:25:11,710 --> 00:25:13,570
Qiongxiong Ji'e ali pamalire.

525
00:25:13,710 --> 00:25:14,870
Nthawi ino, Nitian Tribe

526
00:25:14,870 --> 00:25:16,470
wasonkhanitsa ankhondo onse.

527
00:25:17,710 --> 00:25:19,670
Panali kale mkangano pakati pa awiriwa,

528
00:25:19,670 --> 00:25:20,390
koma sizinali choncho

529
00:25:20,390 --> 00:25:21,630
mpaka pano.

530
00:25:21,710 --> 00:25:22,950
Ndi chiyani nthawi ino?

531
00:25:24,710 --> 00:25:26,750
Ndimasewera ndi khutu ndikuchigwira.

532
00:25:26,780 --> 00:25:28,110
Ganizirani za kuchira kwanu.

533
00:25:29,020 --> 00:25:30,350
Ndi chifukwa cha ine?

534
00:25:30,910 --> 00:25:32,470
Ndinagwiritsa ntchito mphamvu zanga zaumulungu.

535
00:25:32,630 --> 00:25:35,090
Ankhondo a Dragon Fang akadazindikira.

536
00:25:38,430 --> 00:25:39,950
Zikuwoneka ngati nkhondo yamtanda.

537
00:25:40,430 --> 00:25:41,350
Qiongxiong Ji'e

538
00:25:41,350 --> 00:25:42,550
wachita zoipa zambiri

539
00:25:42,550 --> 00:25:43,790
ndipo ali ndi kulimba mtima kokha.

540
00:25:43,790 --> 00:25:44,470
Tsopano,

541
00:25:44,470 --> 00:25:46,000
akuchita chilungamo chonse.

542
00:25:47,510 --> 00:25:48,540
Lan!

543
00:25:48,750 --> 00:25:50,280
Simunachire.

544
00:25:50,390 --> 00:25:52,150
Ngakhale sindimakonda Demon Clan,

545
00:25:52,150 --> 00:25:54,030
Nitian Erxing anandipulumutsa.

546
00:25:54,150 --> 00:25:55,880
Sindingathe kungokhala ndi kuyang'ana.

547
00:25:56,590 --> 00:25:57,390
Lan!

548
00:26:01,270 --> 00:26:03,000
Bai Cai, bwalo lankhondo ndilowopsa.

549
00:26:03,000 --> 00:26:04,430
Dikirani apa nkhani zathu.

550
00:26:05,110 --> 00:26:06,790
Gou, inenso ndikhoza ...

551
00:27:05,110 --> 00:27:06,720
Dikirani muwone.

552
00:27:07,630 --> 00:27:09,700
Nitian Erxing?

553
00:27:10,150 --> 00:27:12,150
Qiongxiong Ji'e?

554
00:27:13,110 --> 00:27:15,740
Iwo si kanthu poyerekeza ndi ine

555
00:27:15,820 --> 00:27:18,430
ndi kuwuka kwanga kwa meteoric!

556
00:27:49,990 --> 00:27:52,360
Wachiwembu! Wachiwembu!

557
00:27:52,480 --> 00:27:54,190
Wachiwembu! Wachiwembu!

558
00:27:54,240 --> 00:27:58,790
Wachiwembu! Wachiwembu!

559
00:27:58,870 --> 00:28:02,580
Wachiwembu! Wachiwembu!

560
00:28:02,670 --> 00:28:03,510
Wachiwembu!

561
00:28:05,750 --> 00:28:06,630
Grand Marshal.

562
00:28:07,190 --> 00:28:08,550
Ine, Qiongxiong Ji'e,

563
00:28:08,670 --> 00:28:10,350
sindine wosayamika.

564
00:28:10,670 --> 00:28:12,350
Munapulumutsa Dragonfly.

565
00:28:12,870 --> 00:28:14,470
Ndikuyamikira kukoma mtima kwanu.

566
00:28:14,950 --> 00:28:15,750
Lero,

567
00:28:16,550 --> 00:28:18,310
perekani chosafa

568
00:28:18,310 --> 00:28:19,950
kotero ndikhoza kuwachotsa amoyo.

569
00:28:20,750 --> 00:28:21,870
Ndiye sindidzalanda

570
00:28:21,960 --> 00:28:23,950
malo anu a Grand Marshal pakadali pano.

571
00:28:23,950 --> 00:28:26,480
Sizichitika kawirikawiri kumva mukunditcha "Grand Marshal."

572
00:28:26,780 --> 00:28:27,590
Chabwino,

573
00:28:28,150 --> 00:28:29,880
munasonkhanitsa anthu anu

574
00:28:30,300 --> 00:28:31,950
kugonja lero?

575
00:28:32,870 --> 00:28:34,670
Ndiwe wachabechabe kuposa ine.

576
00:28:34,830 --> 00:28:37,070
Munagwirizana ndi wosakhoza kufa, kuthandiza mdani

577
00:28:37,070 --> 00:28:38,800
ndi kupereka makolo anu.

578
00:28:39,030 --> 00:28:40,270
ndili pano lero

579
00:28:40,430 --> 00:28:41,830
kupha wachiwembu ngati iwe

580
00:28:41,950 --> 00:28:43,510
kwa makolo athu!

581
00:28:47,530 --> 00:28:49,550
Chisavundi chimene inu mukulozerako

582
00:28:49,630 --> 00:28:51,710
si wotsalira wa Dziko Losafa,

583
00:28:51,910 --> 00:28:53,350
koma wozunzidwa ngati ife

584
00:28:53,630 --> 00:28:55,710
amene adaponderezedwa ndi Hei Long.

585
00:28:55,780 --> 00:28:57,430
Adakhala ndi ubale wautali ndi Immortal Clan

586
00:28:57,430 --> 00:28:59,230
ndipo wakhala akukhala payekha

587
00:28:59,670 --> 00:29:01,100
ndi kulimbikitsa kufanana.

588
00:29:01,100 --> 00:29:02,840
Sanagwiritse ntchito molakwa mphamvu zake zaumulungu

589
00:29:02,840 --> 00:29:04,230
kapena kuzunza ofooka.

590
00:29:04,630 --> 00:29:06,870
Zimakhala bwanji wosafa wotero

591
00:29:06,990 --> 00:29:08,150
zokhudzana ndi

592
00:29:08,150 --> 00:29:09,870
chigawenga Heilong

593
00:29:09,910 --> 00:29:11,270
ndi anthu ake?

594
00:29:11,780 --> 00:29:14,030
Ngati simufunsa chifukwa chake, musasiyanitse chabwino ndi cholakwika

595
00:29:14,030 --> 00:29:15,190
kapena chabwino ndi choipa,

596
00:29:15,190 --> 00:29:17,320
ndipo menyani nkhondo m’dzina la kukhulupirika ndi chilungamo.

597
00:29:17,320 --> 00:29:19,830
kutulutsa mkwiyo wake ndi kupha osalakwa;

598
00:29:19,830 --> 00:29:21,150
ndi pa

599
00:29:21,150 --> 00:29:23,350
kutsatira malamulo a makolo?

600
00:29:29,250 --> 00:29:30,270
Nitian Erxing!

601
00:29:30,320 --> 00:29:31,720
Lekani kupereka zifukwa.

602
00:29:31,800 --> 00:29:33,330
Munthu wosakhoza kufa ndi wosakhoza kufa.

603
00:29:33,430 --> 00:29:35,430
Kuyambira kale, ziwanda ndi anthu osakhoza kufa akhala adani.

604
00:29:35,430 --> 00:29:36,790
Ili ndilo lamulo.

605
00:29:37,070 --> 00:29:38,190
Ndilo lamulo.

606
00:29:38,350 --> 00:29:39,710
Lowani mumpangidwe!

607
00:29:43,910 --> 00:29:45,310
Asilikali!

608
00:29:45,430 --> 00:29:46,790
Mvetserani ku dongosolo langa.

609
00:29:49,870 --> 00:29:51,400
Konzekerani kulimbana ndi mdani.

610
00:30:00,590 --> 00:30:03,470
Kuukira!

611
00:32:37,590 --> 00:32:38,470
Zhui Ri.

612
00:33:45,030 --> 00:33:45,710
Ayi.

613
00:33:45,710 --> 00:33:47,230
Chifunga chikufalitsa Matenda a Petrification.

614
00:33:47,230 --> 00:33:48,550
Balalikana tsopano!

615
00:34:57,700 --> 00:34:59,480
Zitsiru inu!

616
00:34:59,590 --> 00:35:01,660
Ndi kachenjere kakang'ono,

617
00:35:01,790 --> 00:35:03,830
Ndinawagonjetsa onsewo.

618
00:35:19,830 --> 00:35:20,830
Ndizo...

619
00:35:24,150 --> 00:35:25,300
Khoma Lopanda Mtundu?

620
00:35:26,550 --> 00:35:28,680
Aliyense, bwerani kwa ine!

621
00:35:31,170 --> 00:35:32,930
Inunso mfumu, nafenso tizipita.

622
00:36:16,410 --> 00:36:18,090
Chavuta ndi chiyani?

623
00:36:44,790 --> 00:36:46,550
Lan, uli bwino?

624
00:37:13,510 --> 00:37:14,630
Chikoka cha Shenyin Clan

625
00:37:14,630 --> 00:37:16,300
wafikadi ku Demon Clan.

626
00:37:16,300 --> 00:37:18,500
Zikuwoneka kuti adzauka.

627
00:37:19,170 --> 00:37:21,060
Koma iwo sali makamaka makamaka

628
00:37:21,110 --> 00:37:22,570
posankha abwenzi awo.

629
00:37:23,310 --> 00:37:24,230
Wu Geng?

630
00:37:25,090 --> 00:37:26,430
Kubwerera ku Xin State,

631
00:37:26,430 --> 00:37:27,790
Ndinali wosasamala

632
00:37:27,790 --> 00:37:29,390
ndi mlongo wanga wochenjera

633
00:37:29,390 --> 00:37:30,630
nyenga dziko

634
00:37:30,630 --> 00:37:33,630
ndipo gwiritsani ntchito zidule zazing'ono kuti mupulumuke mpaka pano.

635
00:37:34,390 --> 00:37:35,870
Sindimayembekezera

636
00:37:36,110 --> 00:37:37,910
kuti ukhale wonyozeka kwambiri

637
00:37:37,910 --> 00:37:39,540
kuposa iye.

638
00:37:41,270 --> 00:37:42,180
Wu Geng.

639
00:37:42,790 --> 00:37:44,070
Ingodikirani.

640
00:37:44,470 --> 00:37:48,150
Ndidzapangitsa moyo wako kukhala wowawa.

641
00:37:49,070 --> 00:37:49,950
Mkulu wa Ansembe.

642
00:37:50,970 --> 00:37:51,950
Wu Geng sangathe

643
00:37:51,950 --> 00:37:53,410
pitirizani kubisala mobisa.

644
00:37:53,510 --> 00:37:55,060
Kufikira nthawi yayitali,

645
00:37:55,310 --> 00:37:57,030
pamene iwo abwerera ku dziko lachivundi,

646
00:37:57,030 --> 00:37:58,950
tikhoza kuwagonjetsa onse

647
00:37:59,020 --> 00:38:00,430
kuteteza mavuto amtsogolo.

648
00:38:00,430 --> 00:38:02,790
Wu Geng wakula bwino.

649
00:38:04,110 --> 00:38:05,180
Kulimbana naye,

650
00:38:05,710 --> 00:38:07,710
tiyenera kukonza njira mosamala.

651
00:38:07,790 --> 00:38:09,330
Ngakhale Wu Geng ali wamphamvu bwanji,

652
00:38:09,330 --> 00:38:11,070
akadali munthu.

653
00:38:11,070 --> 00:38:12,630
Bola ndikagwirana manja ndi Tian Kui,

654
00:38:12,630 --> 00:38:13,750
Tai Ji, ndi Liu Yue,

655
00:38:14,150 --> 00:38:15,630
tidzagonjetsa Wu Geng.

656
00:38:18,030 --> 00:38:19,190
Ngati muli ndi nkhawa,

657
00:38:19,390 --> 00:38:21,590
Nditha kulumikizana ndi osakhoza kufa tsopano.

658
00:38:21,920 --> 00:38:22,870
Posafunikira.

659
00:38:24,100 --> 00:38:25,510
Ndili ndi dongosolo langa.

660
00:38:27,070 --> 00:38:28,130
Tsopano,

661
00:38:28,590 --> 00:38:30,550
Ndiwonjezera mafuta pamoto.

662
00:38:31,270 --> 00:38:32,230
Iwo akhoza

663
00:38:32,790 --> 00:38:34,550
pita mu moto.

664
00:38:39,550 --> 00:38:41,750
Ndinu gulu chabe la anthu akufa.

665
00:38:41,870 --> 00:38:44,230
Ingovomerezani tsogolo lanu.

666
00:38:44,290 --> 00:38:46,150
Chifukwa chiyani mukulimbana?

667
00:38:46,380 --> 00:38:48,240
Mphamvu zaumulungu za Kongshi Realm ...

668
00:38:48,790 --> 00:38:50,550
Ndiye ndi inu amene mwakhala mukusewera zamatsenga.

669
00:38:50,550 --> 00:38:51,550
Kodi Ndi?

670
00:38:52,180 --> 00:38:53,410
Wosafa!

671
00:38:53,700 --> 00:38:54,750
Onetsani nkhope yanu

672
00:38:54,750 --> 00:38:55,870
ngati mungayerekeze!

673
00:38:56,170 --> 00:38:58,310
Osasewera zauve kumbuyo kwanga.

674
00:38:58,310 --> 00:38:59,880
Khalani chete!

675
00:39:00,190 --> 00:39:01,670
Zitsiru inu!

676
00:39:02,030 --> 00:39:04,230
Muyenera kundithokoza.

677
00:39:04,550 --> 00:39:05,990
Zikadapanda ine,

678
00:39:06,080 --> 00:39:07,270
inu mukanakhala

679
00:39:07,270 --> 00:39:08,830
kunyengedwa ndi Mtsogoleri wanu Wamkulu

680
00:39:08,830 --> 00:39:10,030
mpaka imfa yako.

681
00:39:10,630 --> 00:39:12,430
Dongosolo lodana ndi moyo wosafa

682
00:39:12,430 --> 00:39:13,910
wakhala akuimba

683
00:39:14,230 --> 00:39:16,310
sichiphatikiza tsogolo lanu.

684
00:39:22,560 --> 00:39:24,950
Ndikupatsani mphatso.

685
00:39:48,980 --> 00:39:51,180
Grand Marshal, ndi Duwa la Dawn.

686
00:39:51,370 --> 00:39:52,580
Maluwa a Dawn!

687
00:39:53,630 --> 00:39:55,600
Ndilo duwa la Mbandakucha!

688
00:39:55,710 --> 00:39:57,590
Tapulumutsidwa!

689
00:39:58,550 --> 00:39:59,740
Tapulumutsidwa!

690
00:40:00,110 --> 00:40:01,440
Tapulumutsidwa!

691
00:40:01,630 --> 00:40:02,790
Mfumu, tingapulumutsidwe!

692
00:40:02,790 --> 00:40:04,060
Tapulumutsidwa!

693
00:40:05,070 --> 00:40:06,630
Tapulumutsidwa!

694
00:40:15,910 --> 00:40:17,410
Chikuchitika ndi chiani?

695
00:40:24,610 --> 00:40:25,810
Nitian Erxing!

696
00:40:29,750 --> 00:40:31,870
Ndithudi iye akudziwa chimene ichi chiri.

697
00:40:32,190 --> 00:40:33,490
Osati zokhazo,

698
00:40:33,590 --> 00:40:34,390
akudziwanso

699
00:40:34,390 --> 00:40:36,190
chinsinsi cha duwa ili.

700
00:40:36,440 --> 00:40:37,870
Mankhwala

701
00:40:37,870 --> 00:40:39,670
Kudwala Petrification?

702
00:40:46,910 --> 00:40:48,890
Ndi nthabwala bwanji.

703
00:40:49,070 --> 00:40:51,330
Si duwa lokhalo lokha si mankhwala,

704
00:40:51,390 --> 00:40:52,860
mungu wake

705
00:40:53,110 --> 00:40:54,270
ndiye chifukwa

706
00:40:54,270 --> 00:40:56,410
za Matenda a Petrification.